Pink Transparent Star

♥ 爱很简单 - Tình yêu rất giản đơn




Ai Hen Jian Dan
- Đào Cát Cát -

了是怎么开始 
也许就是对你一种感觉
忽然间发现自己
以深深爱上你 真的很简单

爱的地暗天黑都已无所谓
是是非非无法决择
没有后悔 为爱日也去跟随
那个疯狂的人是我 喔~

I LOVE YOU 无法不爱你
BABY 说你也爱我
I LOVE YOU 永远不愿意
BABY 失去你

不可能更快乐 只要能在一起
做什么都可以 虽然世界变个不停
用最真诚的心 让爱变得简单

I LOVE YOU 我一直在这里 一直在爱你
I LOVE YOU ( YES I DO )
永远都不放弃 这爱的权利
如果你还有一些困惑 OH NO 请贴着我的心倾听
听我说着爱你 ( YES I DO) 我爱你

Pinyin
Wàng le shì zěn me kāi shǐ
Yě xǔ jiù shì duì nǐ yī zhǒng gǎn jué
Hū rán jiān fā xiàn zì jǐ
Yǐ shēn shēn ài shang nǐ zhēn de hěn jiǎn dān

Ài de dì àn tiān hēi dōu yǐ wú suǒ wèi
Shì shì fēi fēi wú fǎ jué zé
Méi yǒu hòu huǐ wéi ài rì yě qù gēn suí
Nà ge fēng kuáng de rén shì wǒ wō ~

I LOVE YOU Wú fǎ bù ài nǐ
BABY Shuō nǐ yě ài wǒ
I LOVE YOU Yǒng yuǎn bù yuàn yi
BABY Shī qù nǐ

Bù kě néng gēng kuài lè zhǐ yào néng zài yī qǐ
Zuò shén me dōu kě yǐ suī rán shì jiè biàn gè bù tíng
Yòng zuì zhēn chéng de xīn ràng ài biàn de jiǎn dān

I LOVE YOU Wǒ yī zhí zài zhè lǐ yī zhí zài ài nǐ
I LOVE YOU ( YES I DO )
Yǒng yuǎn dōu bù fàng qì zhè ài de quán lì
Rú guǒ nǐ hái yǒu yī xiē kùn huò OH NO qǐng tiē zhe wǒ de xīn qīng tīng
Tīng wǒ shuō zhe ài nǐ ( YES I DO) wǒ ài nǐ

Lời dịch:
Anh quên chúng ta đã bắt đầu như thế nào
Có lẽ là khi anh nói với em cảm giác của mình
Chợt nhận ra bản thân đã yêu em sâu sắc, thật sự rất giản đơn
Con đường tình yêu gian khổ thế nào không quan trọng
Đúng sai cũng chẳng cách nào phân định
Không có hối hận, vì tình yêu này anh sẽ mãi đi theo
Người điên vì yêu chính là anh.

I love You, không cách nào dừng yêu em
Baby, hãy nói em cũng yêu anh
I love You, mãi mãi anh sẽ không để....
...mất em.

Không thể tự mình trở nên vui vẻ, nhưng chỉ cần có thể ở bên em, anh có thể làm bất cứ điều gì.
Mặc dù thế giới thay đổi chẳng ngừng, nhưng em hãy dùng trái tim chân thành nhất, để biến tình yêu trở nên đơn giản.

I love You, anh sẽ luôn ở nơi này, mãi mãi yêu em
I love You (Yes I Do)
Mãi mãi sẽ không từ bỏ đặc ân của tình yêu này
Nếu em vẫn còn nghi ngờ, Oh No, xin hãy lắng nghe trái tim anh nhiều hơn nữa
Lắng nghe anh nói yêu em, Yes I Do, anh yêu em...

Vtrans: Tiểu Vũ

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét