♥ 爱了一辈子 - Yêu trọn một đời

Ai Le Yi Bei Zi - Bàng Lòng
Lời dịch: Tiểu Vũ

我的爸爸他

知青把乡下

爱上我妈妈

农村把根扎

穿着列宁装

麻绳腰里扎

广阔黑土地

爱情开了花

一生一辈子

圆满一个家

柴米油盐醋

猪鸡鹅狗鸭

爱了一辈子

吵了无数架

炕头到炕梢

春秋与冬夏

当年帅小伙

岁月催老啦

当年一枝花

皱纹脸上爬

春种一粒子

儿孙都长大

广阔黑土地

这里有我家

一生一辈子

圆满一个家

爱情很简单

平凡又伟大

爱着一个人守着一个家

爱着一个人守着一个家

Lời dịch: 

Ba của tôi

Một thanh niên trí thức nông thôn

Yêu mẹ của tôi

Một cô gái gốc thôn quê

Khoác trên mình tấm áo Lê-nin

Dây thừng làm thắt lưng

Trên mảnh đất nâu rộng lớn này

Tình yêu sẽ đơm hoa

Mẹ của tôi

Một nhánh hoa trong thôn

Yêu ba của tôi

Vội vã đòi lấy chồng

Người khoác áo Lục quân

Chân mang giày cỏ U la

Cùng múa điệu Ương ca

Gương mặt vui như nở hoa

Một cuộc đời một kiếp người

Trọn vẹn một gia đình

Củi gạo dầu muối giấm

Lợn gà chó vịt ngỗng

Yêu trọn một cuộc đời

Cãi nhau biết bao lần

Đầu giường giận... cuối giường lành...

Qua bao mùa xuân hạ thu đông

Chàng trai trẻ năm ấy

Giờ đã có tuổi rồi

Nhành hoa tươi năm ấy

Đã lưu dấu bao nếp nhăn trên gương mặt

Tuổi trẻ gieo hạt

Giờ con cháu đã lớn khôn

Mảnh đất nâu rộng lớn này

Nơi đây có ngôi nhà của tôi

Một cuộc đời một kiếp người

Trọn vẹn một gia đình

Tình yêu thật giản đơn

Bình thường nhưng vĩ đại

Yêu thương một người...

Để rồi chăm sóc một gia đình