♥ 像梦一样自由 - Tự do như một giấc mơ

Xiang Meng Yi Yang Zi You - Uông Phong

你是否还会牵挂我

我最亲爱的朋友啊当我决定放下所有走上去自由的路
我最思念的亲人啊
都已经告别昨日
驶向去未来的路
我要像梦一样自由
像天空一样坚强
在这曲折蜿蜒的路上
体验生命的意义
我要像梦一样自由
像天空一样坚强
在这曲折蜿蜒的路上
体验生命的意义
我最思念的亲人啊
当我已经告别昨日
驶向去未来的路
像大地一样宽容
在这艰辛放逐的路上
点亮生命的光芒
像天空一样坚强
在这曲折蜿蜒的路上
体验生命的意义
我要像梦一样自由
像大地一样宽容
在这艰辛放逐的路上
点亮生命的光芒
我要像梦一样自由
像大地一样宽容
在这艰辛放逐的路上
点亮生命的光芒

Lời dịch:

Có phải bạn vẫn luôn quan tâm đến tôi...

Hỡi người bạn tôi yêu mến nhất?

Ngay cả khi tôi quyết định từ bỏ tất cả

Để bước đến con đường tự do

Có phải em vẫn luôn ở bên tôi...

Hỡi người thân tôi thương nhớ nhất?

Khi tôi nói lời tạm biệt ngày hôm qua

Để chạy tới con đường tương lai phía trước

Tôi muốn tự do như một giấc mơ

Kiên cường như trời cao

Dẫu cho đường đời gập ghềnh trắc trở

Tôi mới hiểu được hết ý nghĩa của cuộc sống

Có phải em vẫn luôn ở bên tôi...

Hỡi người thân tôi thương nhớ nhất?

Khi tôi nói lời tạm biệt ngày hôm qua

Để chạy tới con đường tương lai phía trước

Tôi muốn tự do như giấc mơ

Và kiên cường như bầu trời

Trên đường đời gập ghềnh trắc trở

Lĩnh ngộ ý nghĩa của cuộc sống

Tôi muốn được tự do như giấc mơ

Và có tấm lòng khoan dung như đất mẹ

Trên con đường lưu đày vất vả này

Thắp lên ánh sáng của sự sống

Tôi muốn tự do như một giấc mơ

Kiên cường như trời cao

Dẫu cho đường đời gập ghềnh trắc trở

Tôi mới hiểu được hết ý nghĩa của cuộc sống

Tôi muốn được tự do như giấc mơ

Và có tấm lòng khoan dung như đất mẹ

Trên con đường lưu đày vất vả này

Thắp lên ánh sáng của sự sống

Vtrans: Tiểu Vũ