Mưa! lạnh lẽo và cô độc. Ta vội vã đi dưới làn mưa, thấy lòng lạnh vô thường. Tìm kiếm một hơi ấm xa xôi, lặng lẽ ngắm mưa, thật quá đỗi mong manh...
♥ 홍두 – Red Bean – Hồng Đậu
[OST East Of Eden] - Lee Bo Ram -
Phải chăng anh đang ở nơi đây?
Xin anh đừng quay lại
Em đang tiến về phía anh
Nhẹ từng bước theo nhịp thời gian.
Xin đừng trao cho em bất kì điều gì nữa
Lúc này đây, em sẽ trao cho anh… nụ hôn đầu tiên.
Xin đừng… xin đừng … yêu em như thế nữa
Ngay cả khi thế giới này đang bị đem ra rao bán
Không gì có thể làm thay đổi trái tim em.
Dần dần, từng chút một
Mọi thứ sẽ chìm vào lãng quên
Nhưng tình yêu này vẫn sẽ bùng cháy mãnh liệt
Đó sẽ là điều còn lại duy nhất trong trái tim em.
Xin đừng nhớ gì cả
Mọi thứ đã đều là quá khứ rồi
Anh đã phải một mình gánh chịu biết bao đau khổ?
Em thật lòng xin lỗi
Xin đừng nghĩ đến nữa, những chuyện chưa từng xảy ra.
Hãy ở lại lâu hơn nữa … vào lúc này, được ko anh?
Xin đừng… xin đừng … yêu em như thế nữa
Ngay cả khi thế giới này đang bị đem ra rao bán
Không gì có thể làm thay đổi trái tim em.
Dần dần, từng chút một
Mọi thứ sẽ chìm vào quên lãng
Nhưng tình yêu này vẫn sẽ bùng cháy mãnh liệt
Đó sẽ là điều còn lại duy nhất trong trái tim em.
Clip: made by Tiểu Vũ
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Lời dịch thật quá tuyệt, sao ko post bản tiếng Anh cũng rất hay mà? :)
Trả lờiXóa